Version 1.0, Mai 2018<\/p>\n
Lorsque vous \u00e9crivez un avis sur Aube en Champagne ou lorsque vous utilisez notre Site Internet, nous collectons et traitons des donn\u00e9es personnelles \u00e0 propos de vous. Ce document vous aide \u00e0 comprendre quelles informations personnelles nous collectons sur vous, comment nous les collectons, dans quels buts nous les utilisons et les droits que vous avez concernant vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n
Lorsque nous utilisons les termes \u00ab Aube en Champagne \u00bb, \u00ab nous \u00bb et \u00ab notre \u00bb, nous d\u00e9signons le Comit\u00e9 D\u00e9partemental du Tourisme de l\u2019Aube et nos activit\u00e9s affili\u00e9es. Nous utilisons \u00e9galement le terme \u00ab Politique \u00bb pour renvoyer \u00e0 la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 et \u00ab Site Internet \u00bb pour renvoyer \u00e0 nos applications et \u00e0 l\u2019ensemble des sites internet de l\u2019Aube en Champagne, comme http:\/\/www.aube-champagne.com<\/a>, http:\/\/www.congres-champagne.com<\/a>, http:\/\/www.champagne-breaks.com<\/a>, http:\/\/www.bienvenue-en-champagne.com<\/a>,\u00a0http:\/\/www.templars-route.eu<\/a> etc<\/p>\n Le Comit\u00e9 D\u00e9partemental du Tourisme de l\u2019Aube est l\u2019entit\u00e9 responsable du traitement de vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n Lorsque vous cr\u00e9ez un profil ou r\u00e9digez un avis sur le Site Internet, il vous faut \u00a0automatiquement un compte personnel pour vous (\u00ab Compte \u00bb) et collectons les donn\u00e9es personnelles suivantes sur vous (les \u00ab Donn\u00e9es ma\u00eetres \u00bb) :<\/p>\n Ces informations sont obligatoires, ce qui signifie qu\u2019il n\u2019est pas possible d\u2019\u00e9crire un avis sur le Site Internet sans elles.<\/p>\n Vous pouvez choisir d\u2019ajouter des donn\u00e9es personnelles suppl\u00e9mentaires \u00e0 votre profil. Les donn\u00e9es suppl\u00e9mentaires que vous pouvez ajouter sont votre nom, une description du profil, une photo, votre sexe, ville, pays et langue. Ces informations suppl\u00e9mentaires feront partie de votre profil public et des Donn\u00e9es ma\u00eetres.<\/p>\n Aube en Champagne Tourisme est une plateforme de promotion touristique et permet la collecte d\u2019avis ouverte et lorsque nous affichons votre avis, nous le connecterons \u00e0 votre profil afin que les gens puissent voir qui a r\u00e9dig\u00e9 l\u2019avis. Ainsi, sachez qu\u2019en fonction des informations que vous ajoutez \u00e0 votre profil et du nom d\u2019utilisateur que vous choisissez, vous pouvez \u00eatre ou ne pas \u00eatre anonyme.<\/p>\n Lorsque vous \u00e9crivez un avis au sujet d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 et que vous le publiez sur notre Site Internet, nous recueillons \u00e9galement les informations que vous incluez dans votre avis. Ceci comprend :<\/p>\n Veuillez ne pas partager de documents ou d\u2019informations personnelles sensibles avec nous, qu\u2019ils vous concernent ou concernent d\u2019autres personnes.<\/p>\n Si vous nous informez d\u2019un avis dont vous estimez qu\u2019il viole nos Conditions d\u2019utilisation, nous collecterons les informations que vous fournissez dans la notification que vous nous adressez. Ceci inclut l\u2019avis dont vous nous avez inform\u00e9, la raison et la date de votre notification, etc.<\/p>\n Notre Site Internet utilise des cookies. Les cookies identifient votre ordinateur mais ne vous identifient pas en tant qu\u2019utilisateur individuel. Ils sont utilis\u00e9s \u00e0 diff\u00e9rentes fins.<\/p>\n Vous pouvez en savoir plus sur les cookies utilis\u00e9s par le Site Internet, ainsi que sur les finalit\u00e9s de ces utilisations ci-dessous (section 8).<\/strong><\/p>\n Lorsque vous consultez le Site Internet, nous enregistrons l\u2019adresse IP de votre ordinateur et les param\u00e8tres de votre navigateur. L\u2019adresse IP est l\u2019adresse num\u00e9rique de l\u2019ordinateur utilis\u00e9e pour consulter le Site Internet. Les param\u00e8tres du navigateur peuvent inclure le type de navigateur que vous utilisez, la langue du navigateur et le fuseau horaire. Nous recueillons ces informations afin de pouvoir suivre l\u2019ordinateur utilis\u00e9 en cas d\u2019abus ou d\u2019action illicite en lien avec des visites ou utilisations du Site Internet. Nous utilisons \u00e9galement l\u2019adresse IP pour \u00e9tablir votre emplacement g\u00e9ographique approximatif (votre ville) et pour savoir lesquelles parmi nos Conditions g\u00e9n\u00e9rales s\u2019appliquent \u00e0 votre utilisation de notre Site Internet.<\/p>\n Nous collectons les informations que vous nous fournissez lorsque vous vous inscrivez pour recevoir nos bulletins d\u2019information, e-mails quotidiens ou similaires (nous collectons votre nom, pr\u00e9nom adresse e-mail, pays \u00a0et ville et pr\u00e9f\u00e9rences en termes de bulletins d\u2019information). Si vous ne souhaitez plus recevoir nos bulletins d\u2019information, vous pouvez vous d\u00e9sabonner en suivant le lien de d\u00e9sabonnement fourni dans chaque communication<\/p>\n Nous collectons des informations de type d\u2019adresse IP, provenance, type de navigateur, temps et page de navigation dans le cadre de nos conversations chat. Ceux-ci nous servent exclusivement \u00e0 des fins d\u2019optimisation de la r\u00e9ponse que nous pouvons vous apporter, ainsi qu\u2019\u00e0 des fins statistiques.<\/p>\n Nous utiliserons les informations que vous nous fournissez :<\/p>\n Nous avons besoin de traiter vos informations personnelles afin de :<\/p>\n Mettre en \u0153uvre notre contrat avec vous (voir l\u2019Article 6.1.b du RGPD)<\/p>\n Nous conformer \u00e0 nos obligations l\u00e9gales (voir l\u2019Article 6.1.c du RGPD) et g\u00e9rer une plateforme d\u2019avis en ligne de fa\u00e7on conforme, par exemple, \u00e0 la Directive sur les pratiques commerciales d\u00e9loyales, les directives de l\u2019ICPEN sur les avis et approbations en ligne, les R\u00e8glementations de 2008 sur la protection des consommateurs contre les pratiques commerciales d\u00e9loyales, les lignes directrices de l\u2019Autorit\u00e9 de la concurrence et des march\u00e9s sur les avis et approbations en ligne, les directives du M\u00e9diateur danois en charge des consommateurs sur la publication des avis des utilisateurs, la Loi fran\u00e7aise sur les pratiques commerciales, etc.<\/p>\n Poursuivre nos propres int\u00e9r\u00eats commerciaux l\u00e9gitimes li\u00e9s \u00e0 l\u2019exploitation du Site Internet et \u00e0 la mise \u00e0 disposition de nos services ou \u00e0 la poursuite des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes des tiers tant que vos int\u00e9r\u00eats et vos droits fondamentaux ne l\u2019emportent pas sur ces int\u00e9r\u00eats (voir l\u2019Article 6.1.f du RGPD).<\/p>\n Pour l\u2019\u00e9tablissement, l\u2019exercice ou la d\u00e9fense de droits en justice, si n\u00e9cessaire (voir l\u2019Article 9.2.f du RGPD)<\/p>\n Certains de ces motifs relatifs au traitement de vos donn\u00e9es personnelles se chevauchent, il peut donc y avoir plusieurs raisons qui justifient que nous traitions vos informations personnelles.<\/p>\n Dans les cas, limit\u00e9s, o\u00f9 vous avez express\u00e9ment accord\u00e9 votre consentement \u00e0 ce que nous traitions vos donn\u00e9es personnelles (voir l\u2019Article 6.1.a du RGPD), par exemple, lorsque vous souscrivez \u00e0 nos bulletins d\u2019information, vous \u00eates libre de r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment. Toutefois, sachez que nous pourrions \u00eatre en droit de continuer \u00e0 traiter vos informations si cela peut se justifier selon l\u2019une ou l\u2019autre des bases juridiques mentionn\u00e9es ci-dessus.<\/p>\n Vous avez le droit de vous opposer \u00e0 la fa\u00e7on dont nous traitons vos informations personnelles ou de nous demander d\u2019en limiter le traitement. Pour en savoir plus, veuillez voir la section 11<\/strong>\u00a0ci-dessous.<\/p>\n Si vous souhaitez obtenir davantage d\u2019informations concernant les bases juridiques sur lesquelles nous nous appuyons pour traiter vos informations personnelles, veuillez contacter notre D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u2013 voir la section 13 ci-dessous.<\/strong><\/p>\n Nous sommes une plateforme d\u2019information touristique\u00a0 et d\u2019avis ouverte et nous partageons vos avis sur notre Site Internet afin que d\u2019autres puissent s\u2019informer sur votre exp\u00e9rience avec une entreprise en particulier. Lorsque vous r\u00e9digez un avis, nous le divulguerons ainsi que votre nom d\u2019utilisateur et d\u2019autres informations que vous avez choisi de rattacher \u00e0 votre profil public. Souvenez-vous que si vous avez choisi d\u2019utiliser votre nom en tant que nom d\u2019utilisateur, cela est susceptible de r\u00e9v\u00e9ler votre identit\u00e9 en totalit\u00e9 ou en partie, \u00e0 moins que vous n\u2019utilisiez un pseudonyme.<\/p>\n Nous vous recommandons de faire preuve de vigilance pour d\u00e9cider des informations \u00e0 mettre \u00e0 disposition pour une divulgation sur le Site Internet. Sachez qu\u2019en fonction du niveau d\u2019informations fournies, vous pouvez \u00eatre anonyme ou non.<\/p>\n Lorsque vous r\u00e9digez un avis sur notre Site Internet et que vous cr\u00e9ez un Compte, votre nom d\u2019utilisateur, votre avis, \u00a0votre emplacement et le nombre d\u2019avis que vous avez r\u00e9dig\u00e9s seront visibles sur le Site Internet. Les soci\u00e9t\u00e9s concern\u00e9es par votre avis peuvent \u00e9galement recevoir des informations au sujet de votre avis.<\/p>\n Lorsque vous r\u00e9digez un avis sur le Site Internet, nous utilisons l\u2019adresse IP votre ordinateur (voir la section 1.7 de la pr\u00e9sente Politique) pour d\u00e9duire approximativement votre emplacement g\u00e9ographique au niveau de la ville la plus proche. Ces informations sont mises \u00e0 disposition des autres utilisateurs du Site Internet.<\/p>\n Si vous vous connectez \u00e0 un R\u00e9seau social, les informations telles que votre photo de profil, votre nom, votre date de naissance et votre emplacement g\u00e9ographique approximatif seront recueillies \u00e0 partir de votre profil de R\u00e9seau social et utilis\u00e9es pour vous identifier sur le Site Internet. Sous r\u00e9serve des param\u00e8tres de confidentialit\u00e9 et du niveau d\u2019information disponible sur le R\u00e9seau social, les utilisateurs du Site Internet pourront utiliser ces informations pour identifier les avis que vous avez r\u00e9dig\u00e9s.<\/p>\n Si vous avez choisi de pr\u00e9server votre anonymat en utilisant un pseudonyme pour votre nom d\u2019utilisateur Aube en Champagne, vous devez savoir que les informations de vos r\u00e9seaux sociaux peuvent r\u00e9v\u00e9ler votre identit\u00e9, enti\u00e8rement ou partiellement, et permettre d\u2019identifier les avis que vous avez \u00e9crits.<\/p>\n L\u2019un des principaux objectifs de \u00a0l\u2019Aube en Champagne est d\u2019augmenter la visibilit\u00e9 et la disponibilit\u00e9 des avis sur le Site Internet.\u00a0 Nous permettons donc \u00e0 d\u2019autres services de montrer les avis cr\u00e9\u00e9s sur le Site Internet. Cela accro\u00eet le public potentiel pour vos avis.<\/p>\n D\u2019autres sites Internet touristique similaires sur lesquels, selon Aube en Champagne, il serait pertinent pour des utilisateurs de chercher des avis \u00a0(Sites d\u2019Offices de Tourisme du d\u00e9partement, sites du Comit\u00e9 R\u00e9gional du Tourisme).<\/p>\n Une fois que vous avez soumis votre avis, il est publi\u00e9 sur le Site Internet. Cela signifie que les informations suivantes sont divulgu\u00e9es :<\/p>\n Vos avis, (voir le point 1.2 ci-dessus)<\/p>\n Votre nom d\u2019utilisateur et les donn\u00e9es suppl\u00e9mentaires que vous choisissez d\u2019ajouter \u00e0 votre profil comme votre nom, une description du profil, ville, pays et langue.<\/p>\n Si nous avons besoin de v\u00e9rifier votre avis, nous vous contacterons et vous demanderons des documents qui prouvent que vous avez bien v\u00e9cu une Exp\u00e9rience de service avec la soci\u00e9t\u00e9 que vous avez \u00e9valu\u00e9e. Nous vous recommandons donc de conserver ces documents pendant 12 mois \u00e0 partir de la date de votre avis.<\/p>\n <\/p>\n Nous ne partageons pas les documents que vous nous envoyez avec des tiers, y compris la soci\u00e9t\u00e9 qui a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9e. Cependant, si vous avez un num\u00e9ro de r\u00e9f\u00e9rence ou un identifiant de commande, nous pouvons les communiquer \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9, \u00e0 moins que vous ne nous demandiez de ne pas le faire.<\/p>\n Nous sommes le responsable du traitement des Donn\u00e9es ma\u00eetres que vous saisissez en lien avec votre cr\u00e9ation et la gestion de votre profil, ce qui inclut, sans s\u2019y limiter, votre nom, votre adresse e-mail, ainsi que l\u2019enregistrement de votre adresse IP.<\/p>\n Nous sommes \u00e9galement responsables du traitement des donn\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9gard des informations qui sont divulgu\u00e9es sur d\u2019autres services (voir le point 2.3). La l\u00e9gislation fran\u00e7aise sur la protection des donn\u00e9es r\u00e9git notre collecte de vos donn\u00e9es.<\/p>\n Vous \u00eates responsable du traitement des donn\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9gard du contenu que vous choisissez de divulguer sur le Site Internet, ainsi que pour les donn\u00e9es divulgu\u00e9es lorsque vous reliez vos profils de R\u00e9seaux sociaux \u00e0 votre profil sur le Site Internet.<\/p>\n Notre Site Internet contient des liens vers d\u2019autres sites Internet. Lorsque nous incluons lesdits liens, cela ne veut pas dire que nous approuvons ces sites Internet. Nous ne contr\u00f4lons pas le contenu de ces sites Internet tiers et nous d\u00e9clinons toute responsabilit\u00e9 quant \u00e0 leurs politiques ou pratiques.<\/p>\n Nous vous encourageons \u00e0 consulter les politiques de confidentialit\u00e9 de ces sites Internet tiers car leurs proc\u00e9dures de collecte et de traitement de vos donn\u00e9es personnelles seront diff\u00e9rentes des n\u00f4tres.<\/p>\n Nous avons recours \u00e0 des soci\u00e9t\u00e9s externes pour g\u00e9rer l\u2019exploitation technique du Site Internet et nos services. Ces soci\u00e9t\u00e9s sont les sous-traitants \u00e0 l\u2019\u00e9gard des donn\u00e9es personnelles dont nous sommes responsables du traitement. En acceptant la pr\u00e9sente Politique, vous convenez que nous pouvons \u00e9galement permettre le traitement des donn\u00e9es dont vous \u00eates responsable du traitement par ces sous-traitants.<\/p>\n Nous avons des accords de traitement des donn\u00e9es avec les sous-traitants et \u00e0 ce titre, ces derniers doivent agir conform\u00e9ment \u00e0 nos instructions. En acceptant la pr\u00e9sente Politique, vous nous autorisez \u00e0 donner ces instructions aux sous-traitants pour traiter les donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la Politique et aux fins de l\u2019utilisation du Site Internet.<\/p>\n Les sous-traitants ont pris des mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour pr\u00e9venir toute destruction, perte ou d\u00e9t\u00e9rioration accidentelle ou illicite des donn\u00e9es, et pour pr\u00e9venir leur divulgation \u00e0 des personnes non autoris\u00e9es, leur d\u00e9tournement ou leur traitement en infraction avec la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n \u00c0 votre demande, et potentiellement en contrepartie d\u2019une \u00e9ventuelle r\u00e9mun\u00e9ration au taux horaire applicable des sous-traitants \u00e0 tout moment pour ce travail, les sous-traitants doivent vous fournir des informations suffisantes pour d\u00e9montrer que les mesures techniques et organisationnelles de s\u00e9curit\u00e9 susmentionn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 prises.<\/p>\n Nous conservons les Donn\u00e9es ma\u00eetres et d\u2019autres donn\u00e9es personnelles que vous fournissez, y compris vos avis, tant que vous avez un Compte et tant que n\u00e9cessaire pour vous fournir nos services. Si vous choisissez de supprimer votre Compte, veuillez noter que tous vos avis seront \u00e9galement supprim\u00e9s. Nous supprimerons ces informations sur votre demande et nous enregistrerons uniquement un journal avec les informations suivantes : votre nom, votre adresse e-mail et la date de suppression de votre Compte. Nous conserverons le journal pendant 3 ans. Toutes les autres informations seront supprim\u00e9es.<\/p>\n Si vous utilisez uniquement notre Site Internet pour rechercher des entreprises y compris des entreprises pour lesquelles des avis ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s, nous conserverons vos informations et ne cl\u00f4turerons pas votre compte tant que vous n\u2019aurez pas d\u00e9cid\u00e9 de le cl\u00f4turer. Dans certains cas, m\u00eame si vous cl\u00f4turez votre compte, nous choisissons de conserver certaines informations (par ex. les visites sur notre Site Internet) sous une forme anonymis\u00e9e ou agr\u00e9g\u00e9e.<\/p>\n Nous mettons en \u0153uvre des mesures raisonnables de nature organisationnelle, techniques et administratives pour prot\u00e9ger vos informations personnelles au sein de notre entreprise, et nous contr\u00f4lons r\u00e9guli\u00e8rement notre syst\u00e8me pour y d\u00e9tecter d\u2019\u00e9ventuelles failles. Cependant, \u00e9tant donn\u00e9 qu\u2019Internet n\u2019est pas un environnement s\u00fbr \u00e0 100 %, nous ne sommes pas en mesure de garantir la s\u00e9curit\u00e9 des informations que vous nous transmettez. Les e-mails envoy\u00e9s par l\u2019interm\u00e9diaire du Site Internet ne sont pas crypt\u00e9s, et nous vous recommandons donc de ne pas inclure d\u2019informations confidentielles dans les e-mails que vous nous envoyez.<\/p>\n Pour en savoir plus sur nos pratiques et politiques actuelles concernant la s\u00e9curit\u00e9 et pour obtenir d\u2019autres informations, veuillez consulter nos pratiques de s\u00e9curit\u00e9. Nous \u0153uvrons en permanence \u00e0 am\u00e9liorer nos pratiques de s\u00e9curit\u00e9 et nous mettrons \u00e0 jour ces informations \u00e0 mesure que ces pratiques \u00e9voluent.<\/p>\n Le Site Internet utilise des cookies et technologies similaires (les \u00ab Cookies \u00bb). En utilisant notre Site Internet, vous acceptez notre utilisation des Cookies de la mani\u00e8re d\u00e9crite ci-dessous.<\/p>\n Les Cookies sont de petits fichiers d\u2019information que le Site Internet place sur le disque dur de votre ordinateur, sur votre tablette ou sur votre smartphone. Notez que HTML5 a introduit la fonctionnalit\u00e9 Web Storage dont la nature est similaire \u00e0 celle des Cookies. Nous consid\u00e9rerons donc cette fonctionnalit\u00e9 comme \u00e9tant un Cookie dans ce qui suit.<\/p>\n Les cookies contiennent des informations que le Site Internet utilise pour rendre la communication entre vous et votre navigateur plus efficace. Les Cookies identifient votre ordinateur ou votre appareil plut\u00f4t que vous-m\u00eame en tant qu\u2019utilisateur individuel.<\/p>\n Nous utilisons des cookies de session, des cookies permanents, et des cookies de session HTML5 sessionStorage et HTML5 localStorage, ainsi que des objets HTML5 sessionStorage qui sont temporaires par nature et sont supprim\u00e9s lorsque vous quittez votre navigateur web. Les cookies permanents sont de petits fichiers d\u2019informations durables qui sont stock\u00e9s et demeurent sur votre ordinateur jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019ils soient supprim\u00e9s. Les cookies permanents expirent ou se suppriment apr\u00e8s un certain d\u00e9lai, mais ils sont renouvel\u00e9s \u00e0 chaque fois que vous consultez le Site Internet. Les objets HTML5 localStorage sont de nature permanente et restent sur votre ordinateur jusqu\u2019\u00e0 leur suppression.<\/p>\n Nous utilisons les Cookies :<\/p>\n Pour g\u00e9n\u00e9rer des statistiques<\/strong><\/p>\n Pour mesurer l\u2019affluence sur le Site Internet, notamment le nombre de visites sur le Site Internet, le domaine d\u2019o\u00f9 proviennent les visiteurs, les pages qu\u2019ils consultent sur le Site Internet et la zone g\u00e9ographique approximative o\u00f9 ils se situent.<\/p>\n Suivi des performances du Site Internet et de votre utilisation de notre Site Internet<\/strong><\/p>\n Pour surveiller les performances du Site Internet, nos applications et la mani\u00e8re dont vous utilisez notre Site Internet, nos applications et fonctionnalit\u00e9s (chat, mises au panier touristique, recherche autour de moi).<\/p>\n Pour assurer l\u2019authentification et am\u00e9liorer la fonctionnalit\u00e9 de notre Site Internet<\/strong><\/p>\n Pour optimiser votre exp\u00e9rience sur le Site Internet, ce qui suppose la m\u00e9morisation de votre nom d\u2019utilisateur et des informations au sujet de votre navigateur et de vos pr\u00e9f\u00e9rences (par ex., la langue de votre choix).<\/p>\n Pour vous connecter aux R\u00e9seaux sociaux<\/strong><\/p>\n Nous vous donnons la possibilit\u00e9 de vous connecter aux R\u00e9seaux sociaux, par exemple Facebook.<\/p>\n Contr\u00f4le qualit\u00e9<\/strong><\/p>\n Pour veiller \u00e0 la qualit\u00e9 des avis et pour pr\u00e9venir tout d\u00e9tournement ou irr\u00e9gularit\u00e9s en lien avec la r\u00e9daction d\u2019avis et l\u2019usage du Site Internet.<\/p>\n Publicit\u00e9s cibl\u00e9es<\/strong><\/p>\n Pour afficher des publicit\u00e9s cibl\u00e9es sur le Site Internet, y compris les publicit\u00e9s bas\u00e9es sur vos int\u00e9r\u00eats, que nous pensons pouvoir vous int\u00e9resser. Nous avons recours \u00e0 des tiers pour fournir ces publicit\u00e9s lorsque vous consultez le Site Internet et d\u2019autres sites Internet. Ces tierces parties peuvent utiliser des Cookies seuls ou en conjonction avec des balises Web ou autres technologies de suivi afin de recueillir des informations vous concernant lorsque vous utilisez notre Site Internet et d\u2019autres sites Internet.<\/p>\n Les Cookies de tiers sont install\u00e9s par des sites tiers et non par notre Site Internet. Lorsque vous visitez notre Site Internet, les Cookies de tiers suivants peuvent \u00eatre install\u00e9s :<\/p>\n Des cookies Facebook, install\u00e9s lorsque vous vous connectez \u00e0 notre Site Internet via Facebook<\/p>\n Des cookies Google, install\u00e9s lorsque vous vous connectez \u00e0 notre Site Internet via Google<\/p>\n Des cookies Google AdSense, install\u00e9s lorsque des publicit\u00e9s pertinentes et cibl\u00e9es sont affich\u00e9es sur notre Site Internet. Certains cookies peuvent \u00eatre install\u00e9s en tant que DoubleClick, qui fait partie de Google<\/p>\n Vous pouvez supprimer les cookies qui sont d\u00e9j\u00e0 sur votre appareil. G\u00e9n\u00e9ralement, vous pouvez supprimer les cookies \u00e0 partir de la rubrique Confidentialit\u00e9 ou Historique, \u00e0 partir du menu R\u00e9glages ou Options du navigateur. Dans la plupart des navigateurs, le m\u00eame menu peut \u00eatre consult\u00e9 \u00e0 l\u2019aide du raccourci clavier Ctrl+Shift+Suppr ou Command+Shift+Suppr si vous \u00eates sur Mac.<\/p>\n Si vous n\u2019acceptez pas les cookies de notre Site Internet, vous pourrez rencontrer certaines difficult\u00e9s dans votre utilisation du Site Internet et \u00eatre dans l\u2019incapacit\u00e9 d\u2019acc\u00e9der \u00e0 tout ou partie de ces fonctionnalit\u00e9s.<\/p>\n Si vous avez un Compte sur Aube en Champagne suite \u00e0 un d\u00e9p\u00f4t d\u2019avis, vous pouvez vous connecter \u00e0 votre Compte dans le lien du message email que vous recevez et voir quelles informations nous d\u00e9tenons sur vous, y compris vos avis, et les raisons pour lesquelles nous d\u00e9tenons ces informations.<\/p>\n Si vous n\u2019avez pas de Compte, vous pouvez envoyer un e-mail \u00e0 privacy@Aube-Champagne.com et demander des informations sur vos donn\u00e9es personnelles. \u00c0 la r\u00e9ception de votre demande, nous vous informerons de la nature des informations personnelles que nous d\u00e9tenons sur vous, sur la fa\u00e7on dont nous collectons les informations, sur la finalit\u00e9 pour laquelle nous traitons vos donn\u00e9es personnelles, et les personnes avec lesquelles nous partageons vos informations personnelles.<\/p>\n Si des Donn\u00e9es ma\u00eetres ou d\u2019autres informations personnelles que nous d\u00e9tenons sur vous en tant que responsable du traitement sont incorrectes ou trompeuses, vous pouvez rectifier la plupart de ces informations vous-m\u00eame sur votre Compte. Nous vous recommandons de proc\u00e9der vous-m\u00eame aux \u00e9ventuelles rectifications. Autrement, nous sommes \u00e0 votre disposition pour vous aider \u00e0 rectifier vos informations.<\/p>\n Vous pouvez \u00e0 tout moment rectifier ou supprimer sur le Site Internet du contenu et des informations personnelles dont vous \u00eates le responsable du traitement (voir le point 3.2). Si vos informations personnelles changent ou si vous ne souhaitez plus appara\u00eetre sur le Site Internet, vous pouvez mettre \u00e0 jour ou supprimer les informations en nous \u00e9crivant \u00e0 privacy@aube-champagne.com<\/a><\/p>\n Lorsque votre Compte est supprim\u00e9, toutes les donn\u00e9es associ\u00e9es \u00e0 votre Compte sont supprim\u00e9es, y compris vos Donn\u00e9es ma\u00eetres et les avis sur le Site Internet.<\/p>\n Nous nous r\u00e9servons le droit de bloquer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 votre Compte et\/ou de supprimer votre Compte si celui-ci ou le contenu qui y est associ\u00e9 ou vos avis sur le Site Internet sont, selon nous, discriminatoires, racistes, \u00e0 caract\u00e8re sexuel, contraires \u00e0 l\u2019\u00e9thique, mena\u00e7ants, offensants, relevant du harc\u00e8lement ou autrement contraires aux lois en vigueur, aux droits de tiers, aux conditions d\u2019utilisation, ou sont contraires \u00e0 l\u2019objet du Site Internet. Si nous bloquons l\u2019acc\u00e8s \u00e0 votre Compte ou nous le supprimons, nous vous informerons de la raison du blocage ou de la suppression de votre Compte en vous envoyant un e-mail \u00e0 l\u2019adresse que vous aurez fournie lors de la cr\u00e9ation de votre Compte.<\/p>\n Outre les droits indiqu\u00e9s ci-dessus concernant vos donn\u00e9es personnelles, vous avez \u00e9galement les droits suivants :<\/p>\n Vous avez \u00e9galement le droit de vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es personnelles et veiller \u00e0 la limitation de leur traitement.<\/p>\n <\/p>\n En particulier, vous avez un droit inconditionnel \u00e0 vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins de marketing.<\/p>\n Si nous traitons vos informations personnelles sur la base de votre consentement, vous avez le droit de le retirer \u00e0 tout moment. Ce retrait n\u2019affectera pas le caract\u00e8re l\u00e9gal du traitement des donn\u00e9es intervenu avant le retrait de votre consentement. Vous pouvez retirer votre consentement en nous envoyant un e-mail \u00e0 l\u2019adresse privacy@aube-champagne.com<\/a><\/p>\n Dans certains cas, ces droits peuvent \u00eatre limit\u00e9s ou conditionn\u00e9s. Par exemple, le fait que vous ayez ou non droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es dans un cas en particulier d\u00e9pend des circonstances particuli\u00e8res de l\u2019activit\u00e9 de traitement.<\/p>\n Notre Site Internet n\u2019est pas destin\u00e9 aux enfants. Si vous apprenez qu\u2019un enfant \u00e2g\u00e9 de moins de 13 ans nous a fourni ses informations personnelles, veuillez nous contacter.<\/p>\n Nous avons un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es. Si vous avez des questions sur les activit\u00e9s de traitement des donn\u00e9es que nous menons, nous vous invitons \u00e0 contacter notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es par e-mail \u00e0 l\u2019adresse : privacy@aube-champagne.com<\/a><\/p>\n Nous nous r\u00e9servons le droit d\u2019apporter des modifications \u00e0 la pr\u00e9sente Politique. La date indiqu\u00e9e au d\u00e9but de la pr\u00e9sente Politique indique la date de sa derni\u00e8re mise \u00e0 jour. Si nous apportons des modifications importantes \u00e0 la pr\u00e9sente Politique, nous vous en informerons sur notre Site Internet ou par d\u2019autres moyens, afin de vous donner la possibilit\u00e9 de lire les modifications avant leur entr\u00e9e en vigueur. Si vous vous opposez \u00e0 nos modifications, vous pouvez cl\u00f4turer votre Compte. En continuant d\u2019utiliser notre Site Internet apr\u00e8s que nous ayons publi\u00e9 ou envoy\u00e9 une notification relative aux modifications apport\u00e9es \u00e0 la Politique, vous acceptez et consentez \u00e0 la Politique modifi\u00e9e.<\/p>\n1\u00a0 Donn\u00e9es personnelles : ce que nous collectons et \u00e0 quelles fins<\/h3>\n
1.1\u00a0 Donn\u00e9es ma\u00eetres<\/h4>\n
\n
1.2\u00a0 Informations contenues dans les avis et les \u00e9valuations<\/h4>\n
\n
1.3\u00a0 Notifications<\/h4>\n
1.4\u00a0 Cookies<\/h4>\n
1.5\u00a0 Votre adresse IP, les param\u00e8tres de votre navigateur et votre emplacement g\u00e9ographique<\/h4>\n
1.6\u00a0 Bulletins d\u2019information et e-mails synth\u00e9tiques<\/h4>\n
1.7 Chat et conversations<\/h4>\n
1.8\u00a0 \u00c0 quelles fins utilisons-nous vos informations personnelles ?<\/h4>\n
\n
1.9\u00a0 Sur quelle base juridique traitons-nous vos donn\u00e9es personnelles ?<\/h4>\n
2\u00a0 Divulgation d\u2019informations personnelles<\/h3>\n
2.1\u00a0 Divulgation d\u2019informations personnelles sur le Site Internet<\/h4>\n
Donn\u00e9es ma\u00eetres et autres informations<\/h3>\n
G\u00e9olocalisation<\/h3>\n
R\u00e9seaux sociaux<\/h3>\n
2.2\u00a0 Divulgation \u00e0 d\u2019autres services, sites internet et soci\u00e9t\u00e9s<\/h4>\n
3\u00a0 Responsable du traitement des donn\u00e9es<\/h3>\n
3.1\u00a0 Les informations \u00e0 l\u2019\u00e9gard desquelles nous sommes le responsable du traitement<\/h4>\n
3.2\u00a0 Informations \u00e0 l\u2019\u00e9gard desquelles vous \u00eates le responsable du traitement<\/h4>\n
4\u00a0 Liens vers des sites Internet<\/h3>\n
5\u00a0 Sous-traitants et transfert d\u2019informations personnelles en dehors de l\u2019UE<\/h3>\n
6\u00a0 Conservation des donn\u00e9es<\/h3>\n
7\u00a0 Mesures de s\u00e9curit\u00e9<\/h3>\n
8\u00a0 Cookies<\/h3>\n
8.1\u00a0 Quels types de Cookies utilisons-nous ?<\/h4>\n
8.2\u00a0 Pourquoi utilisons-nous les Cookies ?<\/h4>\n
8.3\u00a0 Cookies de tiers<\/h4>\n
8.4\u00a0 Suppression des cookies<\/h4>\n
9\u00a0 Acc\u00e8s et informations relatives aux donn\u00e9es personnelles que nous d\u00e9tenons sur vous<\/h3>\n
10\u00a0 Rectification et suppression de vos donn\u00e9es personnelles<\/h3>\n
11 Autres droits<\/h3>\n
12\u00a0 Informations sur les enfants<\/h3>\n
13\u00a0 Notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/h3>\n
14\u00a0 Modifications apport\u00e9es \u00e0 la pr\u00e9sente Politique<\/h3>\n
15\u00a0 Coordonn\u00e9es et o\u00f9 adresser vos questions ou plaintes<\/h3>\n